Casa unifamiliar 3 habitaciones, Binissalem

Se vende amplia y luminosa casa de tres plantas, en uno de los pueblos m��s demandados de la isla, Binissalem. Se trata de una vivienda situada a escasos pasos del ayuntamiento y la plaza de la iglesia del pueblo.
La casa dispone de 3 habitaciones, 2 ba��os, cocina amueblada, patio y coladuria. 
Vivienda de 165 M2 ��tiles, distribuidos en tres plantas de 70 m2:

Planta baja con amplio y luminoso sal��n comedor adem��s de una cocina completamente amueblada y equipada con acceso a una terraza interior que dispone de aseo y coladuria.
La primera planta cuenta con una habitaci��n doble con armarios empotrados y una ventana con luz directa del exterior, una habitaci��n simple con armarios empotrados con acceso a balc��n, un ba��o completo con plato de ducha, adem��s de una amplia estancia junto a la escalera utilizada a modo de despacho o estudio.
La segunda planta dispone de una muy amplia habitaci��n doble junto a una estancia empleada de gimnasio, estancia totalmente di��fana con mucho potencial

La Propiedad cuenta con calidades como:
- Carpinter��a interior de madera climalit
- Persianas de aluminio
- Puerta corredera de aluminio climalit
- Chimenea de fundici��n
- Suelos de Baldosa
- Termo el��ctrico
- Alarma antirrobo

Con una ubicaci��n excepcional a pocos metros del ayuntamiento y la plaza del pueblo, a escasos metros disponemos de; tiendas de ropa, Celler de vino, 2 farmacias, Centro de atenci��n m��dica, 2 parques infantiles, supermercados, carnicer��a, pescader��a, ferreter��as ,etc,  todo ello con acceso a pie y en un radio de 100 metros.
Binissalem, conocido principalmente por las fiestas "Des Veramar" se caracteriza por ser una pueblo con una gran vida cultural; teatro, conciertos en directo, exposiciones de pintura y escultura, o simplemente sus catas de vino en sus innumerables bodegas hacen de este pueblo, sin dudarlo, unos de los mejores sitios para vivir de Mallorca.
No lo dude, agende una cita para visitar esta propiedad. 
Contacto; Francisco Bauz�� 663 369 490

---

A spacious and bright three-storey house is for sale in one of the most sought-after villages on the island, Binissalem. The property is located just steps away from the town hall and the church square.
The house has 3 bedrooms, 2 bathrooms, a furnished kitchen, patio, and laundry room. It has a useful area of 165 m2, distributed in three floors of 70 m2 each:
On the ground floor, there is a spacious and bright living-dining room, along with a fully furnished and equipped kitchen with access to an interior terrace that includes a toilet and laundry room.
The first floor includes a double bedroom with built-in wardrobes and a window with direct exterior light, a single bedroom with built-in wardrobes and access to a balcony, a complete bathroom with shower, and a large space next to the staircase used as an office or study.
The second floor has a very spacious double bedroom next to a space used as a gym, a completely open area with great potential.
The property has interior wood-clad windows, aluminum blinds, aluminum sliding door with double glazing, cast iron fireplace, tile floors, electric boiler and anti-theft alarm.
With an exceptional location just a few meters from the town hall and the town square, nearby amenities within 100 meters include clothes stores, wine cellars, 2 pharmacies, medical center, 2 playgrounds, supermarkets, butcher shop, fishmonger, hardware stores, etc., all within walking distance.
Binissalem, known mainly for the "des vermar" festivities, is characterized as a town with a vibrant cultural life, including theater, live concerts, painting and sculpture exhibitions, and wine tastings in its numerous wineries, making it without a doubt one of the best places to live in Mallorca.
Do not hesitate to call us to visit the property or to ask for more information.
Contact: Esther Mojarro 614 29 08 47

---

Zum Verkauf steht ein ger��umiges und helles dreist��ckiges Haus in einem der gefragtesten D��rfer auf der Insel, Binissalem. Es befindet sich nur wenige Schritte vom Rathaus und dem Kirchplatz entfernt.

Das Haus verf��gt ��ber 3 Schlafzimmer, 2 Badezimmer, eine m��blierte K��che, einen Patio und einen Waschraum. Es hat eine Nutzfl��che von 165 m2, aufgeteilt auf drei Etagen mit jeweils 70 m2:

Im Erdgeschoss befindet sich ein ger��umiges und helles Wohn- und Esszimmer sowie eine voll m��blierte und ausgestattete K��che mit Zugang zu einer Innenterrasse, die ��ber ein WC und eine Waschk��che verf��gt.

Die erste Etage umfasst ein Doppelzimmer mit Einbauschr��nken und einem Fenster mit direktem Tageslicht, ein Einzelzimmer mit Einbauschr��nken und Zugang zu einem Balkon, ein komplett ausgestattetes Badezimmer mit Dusche sowie einen gro��en Raum neben der Treppe, der als B��ro oder Studie genutzt wird.

Die zweite Etage verf��gt ��ber ein sehr ger��umiges Doppelzimmer neben einem Raum, der als Fitnessstudio genutzt wird, einen komplett offenen Bereich mit gro��em Potenzial.

Die Immobilie verf��gt ��ber Qualit��ten wie:

Innenschreinerei mit Climalit-Glas
Aluminiumrollos
Schiebet��r aus Aluminium mit Climalit-Glas
Gusseiserner Kamin
Fliesenb��den
Elektrischer Warmwasserbereiter
Alarmanlage gegen Diebstahl
Mit einer au��ergew��hnlichen Lage nur wenige Meter vom Rathaus und dem Dorfplatz entfernt, sind in Gehweite Bekleidungsgesch��fte, Weinkeller, 2 Apotheken, medizinisches Zentrum, 2 Spielpl��tze, Superm��rkte, Metzgereien, Fischm��rkte, Baum��rkte usw. zu finden, alles innerhalb eines Radius von 100 Metern.

Binissalem, haupts��chlich bekannt f��r die "Des Veramar"-Feste, zeichnet sich als Dorf mit einem lebendigen Kulturleben aus; Theater, Live-Konzerte, Ausstellungen von Malerei und Skulpturen oder einfach Weinproben in seinen zahlreichen Weing��tern machen dieses Dorf zweifellos zu einem der besten Orte zum Leben auf Mallorca.

Z��gern Sie nicht, einen Termin zu vereinbaren, um diese Immobilie zu besichtigen.Kontakt f��r Deutsch und Russisch; Katia Simonov, 654 16 36 19