Σαλέ Carrer Salins 1 Línea, Castelló d'Empúries

Esta impresionante propiedad está situada en primera línea de mar y ofrece una ubicación única con maravillosas vistas a ambos lados de la casa. Con su orientación sureste y noroeste, disfruta de sol durante todo el día. La villa se distribuye en dos plantas y ofrece amplios espacios habitables, perfectamente distribuidos. En la planta baja, encontrará un elegante despacho, un aseo de cortesía y una cocina completamente equipada. El amplio salón-comedor da acceso directo al extenso jardín, que cuenta con una piscina de agua salada y un estudio independiente, ideal para alojar a amigos o familiares. En la planta superior, encontrará la suite principal con vestidor y un baño equipado con ducha y bañera. Además, hay una segunda suite con su propio baño, así como dos amplias habitaciones dobles. Una habitación adicional se utiliza actualmente como vestidor con armarios empotrados. Construida en 1983, la propiedad cuenta con numerosas comodidades, como calefacción por suelo radiante en ambas plantas, aire acondicionado, un sistema de alarma moderno, una plaza de garaje, otro espacio de aparcamiento adicional, así como un sótano con lavandería. Cuatro amarres privados frente a los puentes son perfectos para los amantes de la navegación. This impressive property is located on the seafront and offers a unique location with wonderful views on both sides of the house. With its southeast and northwest orientation, it enjoys sun all day long. The villa is spread over two floors and offers spacious living areas, perfectly distributed. On the ground floor, you will find an elegant office, a guest toilet, and a fully equipped kitchen. The large living-dining room gives direct access to the extensive garden, which features a saltwater pool and an independent studio, ideal for accommodating friends or family. On the upper floor, you will find the master suite with a dressing room and a bathroom equipped with a shower and bathtub. In addition, there is a second suite with its own bathroom, as well as two spacious double bedrooms. An additional room is currently used as a dressing room with fitted wardrobes. Built in 1983, the property offers numerous amenities, such as underfloor heating on both floors, air conditioning, a modern alarm system, a garage space, an additional parking space, as well as a basement with a laundry room. Four private moorings in front of the bridges are perfect for sailing enthusiasts. Cette impressionnante propriété est située en première ligne de mer et offre un emplacement unique avec de magnifiques vues des deux côtés de la maison. Avec son orientation sud-est et nord-ouest, elle profite du soleil toute la journée. La villa est répartie sur deux étages et offre des espaces de vie spacieux, parfaitement agencés. Au rez-de-chaussée, vous trouverez un élégant bureau, des toilettes pour les invités et une cuisine entièrement équipée. Le grand salon-salle à manger donne un accès direct au vaste jardin, qui dispose d'une piscine d'eau salée et d'un studio indépendant, idéal pour accueillir des amis ou de la famille. À l'étage supérieur, vous trouverez la suite principale avec un dressing et une salle de bain équipée d'une douche et d'une baignoire. De plus, il y a une deuxième suite avec sa propre salle de bain, ainsi que deux grandes chambres doubles. Une chambre supplémentaire est actuellement utilisée comme dressing avec des armoires encastrées. Construite en 1983, la propriété dispose de nombreuses commodités, telles que le chauffage au sol aux deux étages, la climatisation, un système d'alarme moderne, un garage, une autre place de parking supplémentaire, ainsi qu'un sous-sol avec une buanderie. Quatre amarrages privés devant les ponts sont parfaits pour les amateurs de navigation. Diese beeindruckende Immobilie liegt in erster Meereslinie und bietet eine einzigartige Lage mit wunderbarem Ausblick auf beiden Seiten des Hauses. Dank der südöstlichen und nordwestlichen Ausrichtung genießt sie den ganzen Tag über Sonnenschein. Die Villa erstreckt sich über zwei Etagen und bietet großzügige, perfekt aufgeteilte Wohnräume. Im Erdgeschoss finden Sie ein elegantes Büro, ein Gäste-WC und eine voll ausgestattete Küche. Das große Wohn-Esszimmer hat direkten Zugang zum weitläufigen Garten, der über einen Salzwasserpool und ein unabhängiges Studio verfügt, ideal für die Unterbringung von Freunden oder Familie. Im Obergeschoss befindet sich die Hauptsuite mit Ankleidezimmer und einem Bad mit Dusche und Badewanne. Darüber hinaus gibt es eine zweite Suite mit eigenem Bad sowie zwei geräumige Doppelzimmer. Ein zusätzliches Zimmer wird derzeit als Ankleidezimmer mit Einbauschränken genutzt. Das im Jahr 1983 erbaute Anwesen bietet zahlreiche Annehmlichkeiten wie Fußbodenheizung auf beiden Etagen, Klimaanlage, ein modernes Alarmsystem, eine Garage, einen zusätzlichen Stellplatz sowie ein Untergeschoss mit Waschküche. Vier private Liegeplätze vor den Brücken sind ideal für Segelliebhaber.