1-bedroom flat Avinguda Fages De Climent, Castelló d'Empúries

Apartamento, situado en una comunidad bien cuidada con ascensor, que ofrece orientación sur y una vista agradable al mar. La propiedad consta de un dormitorio luminoso, un baño equipado con ducha, una cocina abierta al salón, ideal para optimizar el espacio, y un salón orientado al sur con mucha luz natural. En buen estado general, este apartamento disfruta de una ubicación práctica, cerca de tiendas y la playa, perfecto para un día a día cómodo y sencillo. Una oportunidad interesante para quienes buscan un lugar cerca del mar. Apartment, located in a well-maintained building with an elevator, offers a southern orientation and a pleasant view of the sea. The property consists of a bright bedroom, a bathroom equipped with a shower, an open kitchen connected to the living area, ideal for optimizing space, and a south-facing living room enjoying beautiful natural light. In good general condition, this apartment benefits from a convenient location close to shops and the beach, perfect for easy and pleasant daily living. An interesting opportunity for those looking for a pied-à-terre near the sea. Cet appartement, situé dans une copropriété bien entretenue avec ascenseur, offre une orientation sud et une vue agréable sur la mer. Le bien se compose d´une chambre lumineuse, d´une salle de bain équipée d'une douche, d´une cuisine ouverte sur le séjour, idéale pour optimiser l’espace, d´un salon orienté au sud, profitant d’une belle lumière naturelle. En bon état général, cet appartement bénéficie d’un emplacement pratique, à proximité des commerces et de la plage, parfait pour un quotidien facile et agréable. Une opportunité intéressante pour ceux qui recherchent un pied-à-terre près de la mer. Die Wohnung, die sich in einer gepflegten Wohnanlage mit Aufzug befindet, bietet eine Südausrichtung und einen angenehmen Blick auf das Meer. Das Objekt besteht aus einem hellen Schlafzimmer, einem Badezimmer mit Dusche, einer offenen Küche zum Wohnbereich, die ideal ist, um den Raum zu optimieren, sowie einem nach Süden ausgerichteten Wohnzimmer, das schönes natürliches Licht genießt. In einem guten Allgemeinzustand bietet diese Wohnung eine praktische Lage in der Nähe von Geschäften und dem Strand, ideal für einen einfachen und angenehmen Alltag. Eine interessante Gelegenheit für alle, die eine Ferienwohnung in Meeresnähe suchen. Kvartira, raspolozennaa v uhozennom dome s liftom, imeet uznuu orientaciu i priatnyj vid na more. Zil'e vklucaet svetluu spal'nu, vannuu komnatu s dusem, kuhnu, otkrytuu k gostinoj, ideal'no podhodasuu dla optimizacii prostranstva, a takze gostinuu s uznoj orientaciej i krasivym estestvennym osveseniem. V horosem obsem sostoanii, kvartira raspolozena v udobnom meste, radom s magazinami i plazem, ideal'no podhodasem dla komfortnoj povsednevnoj zizni. Interesnoe predlozenie dla teh, kto iset zil'e u mora. Appartement, gelegen in een goed onderhouden gebouw met lift, biedt een zuidelijke oriëntatie en een aangenaam uitzicht op zee. De woning bestaat uit een lichte slaapkamer, een badkamer met douche, een open keuken naar de woonkamer, ideaal om de ruimte te optimaliseren, en een op het zuiden gelegen woonkamer met veel natuurlijk licht. In goede algemene staat, geniet dit appartement van een praktische locatie dicht bij winkels en het strand, perfect voor een gemakkelijke en aangename dagelijkse routine. Een interessante kans voor wie op zoek is naar een pied-à-terre dicht bij de zee.