Chalet 10 locali, Navata

Enorme casa Señorial en Navata. La casa se distribuye en tres plantas. La planta baja actualmente está destinada a espacios comunes, pero también alberga la zona exterior de patios, garaje, lavadero... La segunda planta compuesta por 4 habitaciones utilizados como espacios comunes, la cocina y 6 dormitorios de buen tamaño. En este mismo nivel hay dos terrazas encaradas al sur. La tercera planta actualmente está formada por una enorme habitación abuhardillada, sin utilidad aparente, con mucha altura y muy buenas vistas al Canigó… y 4 habitaciones más. Actualmente la casa tiene un total de diez dormitorios más salas utilizadas como espacios comunes … una cocina, dos plazas de garaje cubierto, dos patios y tres terrazas. Enorme casa senyorial al centre de Navata. La casa es distribueix en tres nivells. A la primera planta hi trobem tot d´espais comuns, salas d´estar dos patis, el garatge i el rentador... A la segona planta hi han 4 habitacions utilitzades actualmente com a zones comuns, la cuina i 6 habitacions de bon tamany. També hi han dos bones terrases. A la tercera planta hi trobem una enorme habitació amb sostres alts, unes bones vistes als pirineus i en concret a la montanya del Canigó... i 4 habitacions més. Actualment la casa disposa de 10 dormitoris, més altres sales utilitzades com a zones comuns, una cuina, dos places de garatge i dos patis i dos terrases. Vaste maison de maître a Navata avec trois étages. Le rez-de-chaussée est actuellement destiné aux espaces communs, mais aussi a la zone extérieure, les patios, le garaje et la buanderie. Le premier étage se compose de quatre pièces utilisées comme espaces communs dans lesquels on trouve une cuisine et 6 grandes chambres. L´étage donne accès a des terrasses exposition sud. Le deuxième étage est actuellement composé d´une seule grande chambre sous les toits, sans utilité apparente mais avec une belle hauteur sous plafond et une belle vue sur le Canigou, mais également de 4 autres pièces. A l´heure actuelle, la maison dispose de dix chambres en plus des espaces communs (cuisine, deux places de parking dans un garaje couvert, deux patios et trois terrasses). Huge master house in Navata. The house is distributed over three floors. The ground floor is currently intended for common areas, but also the outdoor area of patios, garage, laundry room… The second floor consists of 4 rooms used as common spaces, the kitchen and 6 good sized bedrooms. On this same level there are two terraces facing south. The third floor currently consists of a huge attic room with no apparent utility, with much height and very good views of the Canigó… and 4 additional bedrooms. Currently the house has a total of ten bedrooms plus rooms used as common spaces… a kitchen two covered parking spaces, two patios and three terraces. Enormes Herrenhaus in Navata. Das Haus teil sich auf in drei Stockwerke. Das Erdgeschoss besteht aus einem Wohnbereich, aber beeinhaltet auch Innenhoefe, Garage, Waschraum.. Der erste Stock besteht aus 4Schlafzimmer, Kueche und grosse 6 Schlafzimmer, sowie 2 Terrassen mit Suedausrichtung. Das Dachgeschoss besteht aktuell aus einem sehr grossen Zimmer, welches momentan keine Nutzung hat und 4 weitere Zimmer. Momentan gibt es 10 Zimmer plus weitere Wohnbereiche.. eine Kueche, 2 Garagenplaetze, 2 Hoefe und 3 Terrassen.