Chalet 2 locali, ottimo stato, Vilajuïga

Esta hermosa casa de piedra, meticulosamente restaurada, cuenta con amplias y acogedoras estancias, así como un patio de piedra íntimo. Ubicada en la pintoresca plaza del encantador pueblo de Vilajuïga.
El interior de la casa es una mezcla perfecta de comodidad y encanto rústico. El generoso salón-comedor cuenta con una cocina americana totalmente equipada y una impresionante chimenea que añade carácter a la estancia. Las vigas vistas y las paredes de piedra dan a la casa un aspecto rústico y encantador. Desde aquí, puedes acceder a una amplia terraza muy soleada, ideal para disfrutar del aire libre.
En la planta principal, encontrarás un dormitorio suite de gran tamaño con un baño completo y un aseo de cortesía. Subiendo a la planta superior, te sorprenderá un segundo dormitorio espectacular, completo con su propio baño privado. Además, existe la posibilidad de crear un tercer dormitorio en esta planta, gracias a su amplia extensión.
La planta baja y la entrada de la propiedad presentan un encantador patio de 25m², un garaje, un lavadero y un espacio versátil que puede utilizarse como despacho o bodega, adaptándose a tus necesidades.
Hay la opción de comprar un local comercial de 111m², debajo de la casa y construido también en piedra y con bóvedas. Ofrece una interesante oportunidad de alquiler garantizado anual con gran rentabilidad y otras opciones dada su privilegiada situación céntrica.

Cette belle maison en pierre, soigneusement restaurée, offre des espaces spacieux et accueillants, ainsi qu'une cour de pierre intime. Elle est située sur la pittoresque place du charmant village de Vilajuïga.
L'intérieur de la maison est un mélange parfait de confort et de charme rustique. Le généreux salon-salle à manger est doté d'une cuisine américaine entièrement équipée et d'une cheminée impressionnante qui ajoute du caractère à la pièce. Les poutres apparentes et les murs en pierre confèrent à la maison un aspect rustique et charmant. De là, vous pouvez accéder à une grande terrasse très ensoleillée, idéale pour profiter de l'extérieur.
Au niveau principal, vous trouverez une grande suite parentale avec une salle de bains complète et des toilettes. En montant à l'étage supérieur, vous serez surpris par une deuxième chambre spectaculaire, complète avec sa propre salle de bains privée. De plus, il existe la possibilité de créer une troisième chambre à cet étage en raison de sa grande superficie.
Le rez-de-chaussée et l'entrée de la propriété offrent une charmante cour de 25 m², un garage, une buanderie et un espace polyvalent qui peut être utilisé comme bureau ou cave, s'adaptant à vos besoins.
Il y a la possibilité d'acheter un local commercial de 111 m², sous la maison et également construit en pierre avec des voûtes. Il offre une intéressante opportunité de location annuelle garantie avec une grande rentabilité et d'autres options en raison de sa situation centrale privilégiée.

This beautiful stone house, meticulously restored, features spacious and cozy spaces, as well as an intimate stone courtyard. It is located on the picturesque square in the charming village of Vilajuïga.
The interior of the house is a perfect blend of comfort and rustic charm. The generous living-dining room boasts a fully equipped open kitchen and an impressive fireplace that adds character to the space. Exposed beams and stone walls give the house a rustic and charming appearance. From here, you can access a large, sunny terrace, ideal for enjoying the outdoors.
On the main floor, you will find a large suite bedroom with a full bathroom and a guest toilet. Going up to the upper floor, you will be amazed by a second spectacular bedroom, complete with its own private bathroom. Additionally, there is the possibility of creating a third bedroom on this floor due to its generous extension.
There is the option to purchase a commercial space of 111 m², located under the house and also built in stone with vaulted ceilings. It offers an interesting opportunity for guaranteed annual rental with high profitability and other options given its privileged central location.