Trilocale ottimo stato, piano terra, El Poble-sec, Barcelona

Aquesta acollidora planta baixa dúplex, reformada i exterior, s'ha habilitat com a habitatge i ofereix una distribució molt funcional. Compta amb tres dormitoris, dos d'ells dobles i un individual, ideals per a famílies o per als qui busquen un espai addicional com a despatx o estudi. L'ampli saló menjador té accés directe a un pati privat. La cuina és independent, situada al costat del saló. El bany està dotat de plat de dutxa. La reforma recent crea una llar càlida i còmoda, llest per a entrar a viure.

Situada al bell mig del barri Poble Sec, aquest dúplex gaudeix d'una ubicació privilegiada, envoltat d'una àmplia oferta cultural, gastronòmica i d'oci. A més, la proximitat a Montjuïc permet gaudir de nombrosos espais verds, museus i instal·lacions esportives. Aquest barri ofereix un equilibri perfecte entre tranquil·litat i activitat, convertint-lo en un lloc ideal per a establir-se.
No disposa de cèdula d'habitabilitat.
_______

Esta acogedora planta baja dúplex, reformada y exterior, se ha habilitado como vivienda y ofrece una distribución muy funcional. Cuenta con tres dormitorios, dos de ellos dobles y uno individual, ideales para familias o para quienes buscan un espacio adicional como despacho o estudio. El amplio salón comedor tiene acceso directo a un patio privado. La cocina es independiente, situada al lado del salón. El baño está dotado de plato de ducha. La reforma reciente crea un hogar cálido y cómodo, listo para entrar a vivir.Ubicada en pleno corazón del barrio de Poble Sec, este dúplex goza de una ubicación privilegiada, rodeada de una amplia oferta cultural, gastronómica y de ocio. Además, la proximidad a Montjuïc permite disfrutar de numerosos espacios verdes, museos e instalaciones deportivas. Este barrio ofrece un equilibrio perfecto entre tranquilidad y actividad, convirtiéndolo en un lugar ideal para establecerse.
No disponde de cédula de habitabilidad.
_______

This cosy ground floor duplex, refurbished and exterior, has been fitted out as a home and offers a very functional layout. It has three bedrooms, two of them double and one single, ideal for families or for those looking for additional space as an office or study. The spacious living/dining room has direct access to a private patio. The kitchen is independent, located next to the living room. The bathroom has a walk-in shower. The recent renovation creates a warm and comfortable home, ready to move into.

Located in the heart of the Poble Sec neighbourhood, this duplex enjoys a privileged location, surrounded by a wide range of cultural, gastronomic and leisure activities. In addition, the proximity to Montjuïc allows you to enjoy numerous green spaces, museums and sports facilities. This neighbourhood offers a perfect balance of tranquillity and activity, making it an ideal place to settle down.
It does not have a certificate of habitability.