Chalé 3 quartos, muito bom estado, Mijas Pueblo-Sierra, Mijas

Villa independiente situada en Valtocado con vistas a Mijas y al mar. Con una superficie construida de 237 m2, terraza de 60 m2, en una parcela de 1.360 m2. Orientación sur y Oeste. Año de construcción 2003. Se ha dividido en una propiedad principal y casa de invitados. Consta de 3 dormitorios con armarios empotrados, 3 baños (uno de ellos en suite), cocina abierta moderna equipada, lavadero, salón comedor, amplia terraza cubierta. Es una encantadora mezcla de estilo mediterráneo y contemporáneo. Soleado y luminoso debido a la abundancia de luz natural que entra en ambas propiedades. Con aire acondicionado, suelos porcelánicos, doble cristal tipo Climalit, vistas panorámicas al mar y a la montaña, piscina privada, Chimenea en el salón, garaje subterráneo, A sólo 5 minutos de Mijas, 15 minutos de Alhaurín el Grande y sólo 30 minutos a Marbella o al aeropuerto de Málaga. Visita recomendada.
Detached villa located in Valtocado with views of Mijas and the sea. With a constructed area of 237 m2, terrace of 60 m2, on a plot of 1,360 m2. South and West orientation. Year of construction 2003. It has been divided into a main property and a guest house. It consists of 3 bedrooms with built-in wardrobes, 3 bathrooms (one of them en suite), equipped modern open kitchen, laundry room, living room, large covered terrace. It is a charming mix of Mediterranean and contemporary style. Sunny and bright due to the abundance of natural light entering both properties. With air conditioning, porcelain floors, Climalit double glazing, panoramic views of the sea and the mountains, private pool, fireplace in the living room, underground garage, just 5 minutes from Mijas, 15 minutes from Alhaurín el Grande and only 30 minutes to Marbella or to Malaga airport. Recommended visit.
Villa individuelle située à Valtocado avec vue sur Mijas et la mer. D'une superficie construite de 237 m2, terrasse de 60 m2, sur un terrain de 1 360 m2. Orientation sud et ouest. Année de construction 2003. Elle a été divisée en une propriété principale et une maison d'hôtes. Il se compose de 3 chambres avec placards intégrés, 3 salles de bains (dont une en suite), cuisine ouverte moderne équipée, buanderie, salon, grande terrasse couverte. C'est un charmant mélange de style méditerranéen et contemporain. Ensoleillé et lumineux grâce à l'abondance de lumière naturelle entrant dans les deux propriétés. Avec climatisation, sols en porcelaine, double vitrage Climalit, vue panoramique sur la mer et les montagnes, piscine privée, cheminée dans le salon, garage souterrain, à seulement 5 minutes de Mijas, 15 minutes d'Alhaurín el Grande et à seulement 30 minutes de Marbella. ou à l'aéroport de Malaga. Visite recommandée.