Chalé Carrer De Sant Morí, Castelló d'Empúries

¡Descubre esta maravillosa casa en Empuriabrava! Situada en una excelente zona, a solo unos minutos del centro y la playa, esta propiedad de planta baja ofrece una combinación perfecta de comodidad y una ubicación inmejorable. Con 3 amplias habitaciones, 2 baños completos y una cocina totalmente equipada, esta casa es ideal para disfrutar del descanso y la tranquilidad en un entorno único. El salón/comedor, luminoso y acogedor, cuenta con una chimenea que aporta un ambiente cálido en invierno, perfecto para momentos de relax. Además, la casa dispone de un garaje privado, lavandería y una terraza solárium, donde podrás disfrutar del sol y la brisa mediterránea. La joya de esta propiedad es su piscina, situada en el jardín y orientada hacia el suroeste, garantizando horas de sol durante todo el día. Extras: Alarma, calefacción central de gasoil, ventanas de PVC con doble acristalamiento, aire acondicionado tipo split y una distribución pensada para tu confort. No dejes pasar la oportunidad de vivir en una de las zonas más deseadas de la Costa Brava. ¡Ven a ver esta encantadora casa en Empuriabrava y hazla tu nuevo hogar! Discover this wonderful house in Empuriabrava! Located in an excellent area, just a few minutes from the center and the beach, this ground-floor property offers the perfect combination of comfort and unbeatable location. With 3 spacious bedrooms, 2 full bathrooms, and a fully equipped kitchen, this house is ideal for enjoying rest and tranquility in a unique setting. The bright and cozy living/dining room features a fireplace, creating a warm atmosphere in winter - perfect for relaxing moments. In addition, the house offers a private garage, a laundry room, and a solarium terrace where you can enjoy the sun and Mediterranean breeze. The highlight of this property is its pool, located in the garden and facing southwest, ensuring hours of sunshine throughout the day. Extras include: Alarm system, central heating with fuel, double-glazed PVC windows, split air conditioning, and a layout designed for your comfort. Don’t miss the opportunity to live in one of the most sought-after areas of the Costa Brava. Come see this charming house in Empuriabrava and make it your new home! Découvrez cette merveilleuse maison à Empuriabrava ! Située dans un excellent emplacement, à seulement quelques minutes du centre et de la plage, cette maison de plain-pied offre une combinaison parfaite de confort et de localisation idéale. Avec 3 chambres spacieuses, 2 salles de bains complètes et une cuisine entièrement équipée, cette maison est idéale pour profiter du repos et de la tranquillité dans un cadre unique. Le salon/salle à manger, lumineux et accueillant, dispose d'une cheminée qui apporte une ambiance chaleureuse en hiver, parfaite pour des moments de détente. De plus, la maison dispose d'un garage privé, d'une buanderie et d'une terrasse solarium, où vous pourrez profiter du soleil et de la brise méditerranéenne. Le point fort de cette propriété est sa piscine, située dans le jardin et orientée sud-ouest, garantissant des heures de soleil tout au long de la journée. Équipements supplémentaires : alarme, chauffage central au fioul, fenêtres en PVC à double vitrage, climatisation split et une distribution pensée pour votre confort. Ne manquez pas l'occasion de vivre dans l'une des zones les plus recherchées de la Costa Brava. Venez découvrir cette maison charmante à Empuriabrava et faites-en votre nouveau chez-vous ! Entdecken Sie dieses wunderbare Haus in Empuriabrava! In einer ausgezeichneten Lage, nur wenige Minuten vom Zentrum und dem Strand entfernt, bietet dieses Erdgeschosshaus die perfekte Kombination aus Komfort und unschlagbarer Lage. Mit 3 geräumigen Schlafzimmern, 2 kompletten Badezimmern und einer voll ausgestatteten Küche ist dieses Haus ideal, um in einer einzigartigen Umgebung Ruhe und Entspannung zu genießen. Das helle und gemütliche Wohnzimmer/Esszimmer verfügt über einen Kamin, der für eine warme Atmosphäre im Winter sorgt - perfekt zum Entspannen. Außerdem bietet das Haus eine private Garage, eine Waschküche und eine Solarium-Terrasse, auf der Sie die Sonne und die mediterrane Brise genießen können. Das Highlight dieser Immobilie ist der Pool, der im Garten liegt und nach Südwesten ausgerichtet ist, was den ganzen Tag über Sonnenstunden garantiert. Zusätzliche Ausstattungen: Alarmanlage, Zentralheizung mit Öl, doppelt verglaste PVC-Fenster, Split-Klimaanlage und eine durchdachte Raumaufteilung für Ihren Komfort. Verpassen Sie nicht die Gelegenheit, in einer der begehrtesten Gegenden der Costa Brava zu leben. Kommen Sie und sehen Sie sich dieses charmante Haus in Empuriabrava an und machen Sie es zu Ihrem neuen Zuhause!