Шале Carrer Carlit, Castelló d'Empúries

Descubre esta acogedora casa de planta baja recientemente reformada, situada en el hermoso entorno de Empuriabrava. Con una orientación suroeste que garantiza sol y luz natural durante todo el día, esta propiedad es ideal para quienes buscan comodidad y tranquilidad. La casa principal cuenta con dos dormitorios y un baño, ofreciendo un espacio perfecto para una pequeña familia o para aquellos que desean un hogar vacacional. A través de un encantador patio, se accede a una habitación adicional con su propio baño, proporcionando privacidad adicional para los invitados. Extras: •Aire acondicionado para mantener una temperatura agradable durante todo el año. •Estufa de madera para un ambiente cálido y acogedor en invierno. •Portal eléctrico para mayor seguridad y comodidad. •Espacio para dos coches, garantizando estacionamiento sin problemas. El exterior cuenta con una preciosa piscina, ideal para disfrutar del sol y relajarse durante los meses cálidos. No pierdas la oportunidad de adquirir esta magnífica casa en uno de los destinos más deseados de la Costa Brava. ¡Contáctanos hoy mismo para más información o para organizar una visita! Discover this cozy, recently renovated single-story house, located in the beautiful setting of Empuriabrava. With a southwest orientation that guarantees sun and natural light all day long, this property is ideal for those seeking comfort and tranquility. The main house features two bedrooms and one bathroom, offering the perfect space for a small family or those looking for a holiday home. Through a charming patio, you access an additional bedroom with its own bathroom, providing extra privacy for guests. Extras: •Air conditioning to maintain a pleasant temperature year-round. •Wood stove for a warm and cozy atmosphere in winter. •Electric gate for added security and convenience. •Space for two cars, ensuring hassle-free parking. The exterior boasts a beautiful pool, perfect for enjoying the sun and relaxing during the warm months. Don't miss the opportunity to acquire this magnificent house in one of the most desired destinations on the Costa Brava. Contact us today for more information or to arrange a visit! Découvrez cette agréable maison de plain-pied, récemment rénovée, située dans les magnifiques environs d'Empuriabrava. Avec une orientation sud-ouest qui garantit le soleil et la lumière naturelle tout au long de la journée, cette propriété est idéale pour ceux qui recherchent le confort et la tranquillité. La maison principale dispose de deux chambres et d'une salle de bains, offrant un espace parfait pour une petite famille ou pour ceux qui veulent une maison de vacances. Par une charmante cour, on accède à une chambre supplémentaire avec sa propre salle de bains, offrant ainsi plus d'intimité aux invités. Extras : -Climatisation pour maintenir une température confortable tout au long de l'année. Une cuisinière à bois pour une atmosphère chaleureuse et agréable en hiver. -Portail électrique pour la sécurité et le confort. Parking pour deux voitures, garantissant un stationnement sans problème. A l'extérieur, une belle piscine, idéale pour profiter du soleil et se détendre pendant les mois les plus chauds. Ne manquez pas l'occasion d'acheter cette magnifique maison dans l'une des destinations les plus recherchées de la Costa Brava, contactez-nous aujourd'hui pour plus d'informations ou pour organiser une visite ! Entdecken Sie dieses kürzlich renovierte, gemütliche Haus auf einer Etage, gelegen in der wunderschönen Umgebung von Empuriabrava. Mit einer südwestlichen Ausrichtung, die den ganzen Tag über Sonne und natürliches Licht garantiert, ist diese Immobilie ideal für diejenigen, die Komfort und Ruhe suchen. Das Haupthaus verfügt über zwei Schlafzimmer und ein Badezimmer und bietet damit den perfekten Raum für eine kleine Familie oder für diejenigen, die ein Ferienhaus suchen. Durch einen charmanten Innenhof gelangt man zu einem zusätzlichen Schlafzimmer mit eigenem Badezimmer, das zusätzliche Privatsphäre für Gäste bietet. Extras: •Klimaanlage, um das ganze Jahr über eine angenehme Temperatur zu gewährleisten. •Holzofen für eine warme und gemütliche Atmosphäre im Winter. •Elektrisches Tor für mehr Sicherheit und Komfort. •Platz für zwei Autos, um problemloses Parken zu gewährleisten. Der Außenbereich verfügt über einen schönen Pool, ideal, um die Sonne zu genießen und sich in den warmen Monaten zu entspannen. Verpassen Sie nicht die Gelegenheit, dieses wunderschöne Haus in einem der begehrtesten Reiseziele an der Costa Brava zu erwerben. Kontaktieren Sie uns noch heute für weitere Informationen oder um einen Besichtigungstermin zu vereinbaren!