Шале Carrer Llobregat, Castelló d'Empúries

Esta excepcional propiedad de una sola planta está ubicada en un canal amplio con orientación sur/este. Construida en forma de U, se accede a través de un vestíbulo que conduce a la cocina abierta y al espacioso salón/comedor. La cocina está conectada al garaje, que también tiene una puerta que da al canal. Desde el jardín, una rampa facilita el acceso al canal, ideal para la descarga de motos de agua. Además, la propiedad cuenta con 2 dormitorios dobles, un baño y otro baño en suite. Extras: Ventanas de aluminio, sistema de alarma, cocina exterior, piscina, amarre de 25 m. This outstanding property is situated on a wide canal, facing south/east and is completely on one level. Built in a U-shape, it features an entrance area/hallway that leads into the open kitchen and spacious living/dining room. The kitchen is connected to the garage, which also has a gate to the canal side. A ramp from the garden provides easy access to the canal, ideal for unloading jet skis, for example. There are also 2 double bedrooms, a bathroom, and another bathroom ensuite. Cette propriété exceptionnelle de plain-pied est située sur un large canal, orienté sud/est. Construite en forme de U, elle dispose d'un hall d'entrée menant à la cuisine ouverte et au spacieux salon/salle à manger. La cuisine est reliée au garage, qui possède également une porte donnant sur le canal. Une rampe depuis le jardin facilite l'accès au canal, idéale pour le déchargement de jet-skis. La propriété comprend également 2 chambres doubles, une salle de bains et une autre chambre avec salle de bains privative. Extras: Fenêtres en aluminium, système d'alarme, cuisine extérieure, piscine, amarrage de 25 m. This outstanding property is situated on a wide canal, facing south/east and is completely on one level. Built in a U-shape, it features an entrance area/hallway that leads into the open kitchen and spacious living/dining room. The kitchen is connected to the garage, which also has a gate to the canal side. A ramp from the garden provides easy access to the canal, ideal for unloading jet skis, for example. There are also 2 double bedrooms, a bathroom, and another bathroom ensuite. Aquesta propietat excepcional d'una sola planta està situada en un canal ampli amb orientació sud/est. Construïda en forma de U, s'accedeix a través d'un rebedor que condueix a la cuina oberta i a l'ampli saló/menjador. La cuina està connectada al garatge, que també té una porta que dóna al canal. Des del jardí, una rampa facilita l'accés al canal, ideal per a la descàrrega de motos d'aigua. A més, la propietat disposa de 2 dormitoris dobles, un bany i un altre bany en suite.