Шале Carrer Montseny, Castelló d'Empúries

Esta magnífica villa, situada en una tranquila zona residencial de Empuriabrava, combina elegancia con comodidades modernas. Al entrar, te recibe un fabuloso patio con mucho espacio para aparcar varios vehículos. Además, cuenta con un amplio garaje, una oficina y una piscina de 8x4 m. La propiedad dispone de 494 m² de terreno, con un encantador jardín paisajístico donde podrás disfrutar de momentos de tranquilidad en una amplia terraza orientada al sur. El interior, muy luminoso, cuenta de un amplio y acogedor salón que conecta con la cocina americana totalmente equipada. Además de contar con un lavadero práctico y funcional. La villa dispone de tres dormitorios, incluyendo una suite principal con baño completo. La propiedad también cuenta con un segundo baño completo adicional y un aseo independiente. Finalmente, pero no menos importante, esta casa se beneficia de características modernas como domótica, doble acristalamiento, aire acondicionado reversible, una chimenea de leña y persianas eléctricas, para un confort óptimo. Located in a peaceful residential area of Empuriabrava, this superb villa combines elegance with modern comforts. Upon entering, you are welcomed by a fabulous courtyard with plenty of space to park several vehicles. Additionally, it features a spacious garage, an office, and an 8x4 m pool. The property sits on 494 m² of land, with a charming landscaped garden where you can enjoy peaceful moments on a large south-facing terrace. The bright interior consists of a spacious and cozy living room that connects to a fully equipped open-plan kitchen. There is also a practical and functional laundry room. The villa has three bedrooms, including a master suite with a full bathroom. The property also includes an additional full bathroom and a separate guest toilet. Last but not least, this home benefits from modern features such as home automation, double glazing, reversible air conditioning, a wood-burning fireplace and electric roller shutters, for optimum comfort. Située dans un quartier résidentiel paisible d'Empuriabrava, cette superbe villa combine élégance et confort moderne. Dès l'entrée, une cour spacieuse vous accueille, offrant suffisamment d'espace pour garer plusieurs véhicules, et s'ouvre sur un grand garage ainsi qu'un bureau. La propriété s'étend sur un terrain de 494 m², agrémenté d’un charmant jardin paysager. Profitez de moments de détente sur une vaste terrasse orientée plein sud, équipée d'une piscine 8x4 mts. L’intérieur, baigné de lumière, révèle une pièce de vie généreuse et conviviale, prolongée par une cuisine américaine entièrement équipée. À cela s'ajoutent une arrière-cuisine et une buanderie, pratiques et fonctionnelles. La villa dispose de trois chambres, dont une suite parentale, accompagnée d’une salle d'eau supplémentaire et de toilettes séparées. Enfin, cette demeure bénéficie d'équipements modernes tels que la domotique, le double vitrage, la climatisation réversible, une cheminée à bois, et des volets roulants électriques, pour un confort optimal. Diese in einer ruhigen Wohngegend von Empuriabrava gelegene, prächtige Villa verbindet Eleganz mit modernem Komfort. Beim Betreten werden Sie von einem wunderschönen Innenhof empfangen, der reichlich Platz zum Parken mehrerer Fahrzeuge bietet. Darüber hinaus verfügt die Villa über eine geräumige Garage, ein Büro und einen 8x4 m großen Pool. Das Anwesen steht auf einem 494 m² großen Grundstück mit einem charmant angelegten Garten, in dem Sie ruhige Momente auf einer großen, nach Süden ausgerichteten Terrasse genießen können. Das helle Innere besteht aus einem geräumigen und gemütlichen Wohnzimmer, das mit einer voll ausgestatteten offenen Küche verbunden ist. Es gibt auch einen praktischen und funktionalen Waschraum. Die Villa verfügt über drei Schlafzimmer, darunter ein Hauptschlafzimmer mit eigenem Bad. Darüber hinaus umfasst das Anwesen ein weiteres voll ausgestattetes Badezimmer und ein separates Gäste-WC. Zu guter Letzt profitiert dieses Haus von modernen Ausstattungsmerkmalen wie Smart-Home-Technologie, Doppelverglasung, umschaltbarer Klimaanlage, einem Holzofen und elektrischen Rollläden für optimalen Komfort.