Шале Carrer Requesens, Castelló d'Empúries

Ubicada en Requesens, esta propiedad destaca por su ubicación cerca de un pequeño puerto que brinda la posibilidad de alquilar un amarre para embarcaciones. La vivienda se distribuye en dos plantas. En la planta baja, podrán disfrutar de un amplio y luminoso salón comedor, que cuenta con acceso directo a una magnífica piscina ideal para los días calurosos de verano. La cocina, totalmente equipada, se integra de manera armoniosa con los espacios, brindando un ambiente ideal para la vida diaria y la preparación de comidas. Además, en esta planta se encuentra un cómodo dormitorio, perfecto para visitas o para aquellos que prefieren tener su habitación en el nivel inferior, y un baño completo. En la planta superior, la casa ofrece tres amplios dormitorios, dos de los cuales comparten un baño adicional, mientras que el dormitorio principal tiene acceso a un baño privado. Desde la planta superior se accede a una maravillosa azotea, desde donde se pueden disfrutar de vistas panorámicas y fantásticas, ideales para relajarse, tomar el sol o compartir momentos especiales con amigos y familiares. La orientación principal de esta vivienda es sur-oeste. Located in Requesens, this property stands out for its location near a small port that offers the possibility of renting a mooring for boats. This modern and cozy semi-detached house has been designed to provide all the necessary comforts to enjoy a full and relaxed life. The house is distributed over two floors. On the ground floor, you can enjoy a spacious and bright living-dining room, with direct access to a magnificent pool, ideal for hot summer days. The fully equipped kitchen harmoniously integrates with the spaces, providing an ideal atmosphere for daily living and meal preparation. Additionally, on this floor, there is a comfortable bedroom, perfect for guests or for those who prefer to have their room on the lower level, and a full bathroom. On the upper floor, the house offers three spacious bedrooms, two of which share an additional bathroom, while the master bedroom has access to a private bathroom. From the upper floor, there is access to a wonderful rooftop terrace, where you can enjoy panoramic and fantastic views, ideal for relaxing, sunbathing, or sharing special moments with friends and family. The main orientation of this property is southwest. Située à Requesens, cette propriété se distingue par son emplacement près d'un petit port offrant la possibilité de louer un amarrage pour bateaux. Cette maison jumelée moderne et accueillante a été conçue pour offrir tout le confort nécessaire à une vie pleine et détendue. La maison est répartie sur deux étages. Au rez-de-chaussée, vous profiterez d'un salon-salle à manger spacieux et lumineux, avec un accès direct à une magnifique piscine idéale pour les journées chaudes d'été. La cuisine, entièrement équipée, s'intègre harmonieusement avec les espaces, offrant un cadre idéal pour la vie quotidienne et la préparation des repas. De plus, à ce niveau se trouve une chambre confortable, parfaite pour les invités ou pour ceux qui préfèrent avoir leur chambre au rez-de-chaussée, ainsi qu'une salle de bain complète. À l'étage supérieur, la maison offre trois grandes chambres, dont deux partagent une salle de bain supplémentaire, tandis que la chambre principale dispose d'un accès à une salle de bain privée. Depuis l'étage supérieur, on accède à une magnifique terrasse sur le toit, d'où l'on peut profiter de vues panoramiques et fantastiques, idéales pour se détendre, bronzer ou partager des moments spéciaux avec des amis et de la famille. L'orientation principale de cette maison est sud-ouest. In Requesens gelegen, zeichnet sich diese Immobilie durch ihre Lage in der Nähe eines kleinen Hafens aus, der die Möglichkeit bietet, einen Liegeplatz für Boote zu mieten. Dieses moderne und gemütliche Doppelhaus wurde entworfen, um alle notwendigen Annehmlichkeiten für ein erfülltes und entspanntes Leben zu bieten. Das Haus erstreckt sich über zwei Etagen. Im Erdgeschoss können Sie ein geräumiges und helles Wohn-Esszimmer genießen, das direkten Zugang zu einem wunderschönen Pool bietet, ideal für heiße Sommertage. Die voll ausgestattete Küche fügt sich harmonisch in die Räume ein und bietet eine ideale Umgebung für den Alltag und die Zubereitung von Mahlzeiten. Außerdem befindet sich auf dieser Etage ein komfortables Schlafzimmer, ideal für Gäste oder für diejenigen, die ihr Zimmer im unteren Bereich bevorzugen, sowie ein komplettes Badezimmer. Im Obergeschoss bietet das Haus drei geräumige Schlafzimmer, von denen zwei ein zusätzliches Badezimmer teilen, während das Hauptschlafzimmer Zugang zu einem privaten Badezimmer hat. Vom Obergeschoss aus gelangt man auf eine wunderbare Dachterrasse, von der aus man einen fantastischen Panoramablick genießen kann, ideal zum Entspannen, Sonnenbaden oder um besondere Momente mit Freunden und Familie zu teilen. Die Hauptausrichtung dieser Immobilie ist Südwesten.